top of page

UNSER TEAM: WER SIND WIR?

LAUDINA
Inhaltsverwaltung, Publikationen und Partner
​

Ich bin in Südtirol geboren und aufgewachsen. Ich komme aufgrund meines Studiums und meiner Einstellung, sowohl beruflich als auch privat, häufig mit Müttern und Kindern in Kontakt. Ich liebe meine Heimat und erlebe sie mit meinen Kindern. So entstand Bimbi nel Bosco: ein virtueller Schaukasten, in dem wir die unserer Abenteuer sammeln und teilen.

​

FABIANA
Inhaltsverwaltung, Grafik und Partner

 

Ich bin von Rom nach Südtirol gezogen und mich in diese Berge verliebt. Im Sommer wandere ich und im Winter fahre ich mit dem Snowboard. Ich bin die Mutter von Alice und Luna, die wie Mama und Papa die Natur lieben. Die Gestaltung der Grafik und des Design sind mein Job und für Bimbi nel bosco habe ich die Webseite erstellt.

CHIARA

 

Mitbegründer und externer Mitarbeiter

​

Ich habe einen Universitätsabschluss in Kulturwissenschaften mit einer Diplomarbeit über "Besinnes- und Kulturpfade Südtirols". Ich liebe meine Region und das Fotografieren. Mit dem Stoff erstelle ich schöne Kleider für Kinder. Mein Haus ist voller Bücher und ein großer Teil davon sind Bücher, die sich den Aktivitäten widmen, die in der Region durchgeführt werden können. Vor allem bin ich die Mutter von Ale und Ari.

Bimbi nel Bosco: Um was handelt es sich? Unten die Beschreibung wie es funktioniert und wie wir damit umgehen.

Ancora 1

Bimbi nel Bosco ist ein Blog und stammt aus einer ursprünglichen Idee von Laudina Fucà, Chiara Giordani und Fabiana Marchesini, die die einzigen Eigentümer des Projekts sind und berechtigt sind, den Inhalt zu bestimmen und zu ändern. Bei bimbinelbosco.com handelt es sich um einen virtuellen Datensammler mit Rezensionen von Ausflügen und Erlebnisse der Administratoren und anderer Familien, die spontan und kostenlos ihre Erlebnisse mit www.bimbinelbosco.com teilen und Bimbi nel Bosco berechtigen ihre Texte und Bilder zu verwenden und wo es nötig ist zu verändern.  

​

Bimbi nel Bosco ist keine gewinnbringende Aktivität, der Zugang ist kostenlos und wird kostenlos verwaltet.  

 

Bimbi nel Bosco und all seine Inhalte sind eine einzigartige und nicht replizierbare Schöpfung.  

​

Jegliche Zusammenarbeit und externe Beiträge werden mit Zustimmung beider Parteien kostenlos und ohne verbindlichen Vertrag angenommen.

​

Die Informationen werden in der Zeit und in dem Kontext, in dem sie erlebt wurden, auf persönliche und spezifische Weise dargebracht.

​

Einige Informationen könnten von den beschriebenen abweichen. Um dem Leser Referenzdaten über die Aktualität der Rezension zu geben, wird diese mit dem effektiven Datum des Ausflug veröffentlicht.

​

Die Bewertung der Schwierigkeiten, wie objektiv sie auch sein mögen, hängt jedoch von den Fähigkeiten und Möglichkeiten jeder einzelnen Person ab. Ausflüge mit Schwierigkeitsgrad „NIEDER“ werden hauptsächlich an Orten identifiziert, die man direkt erreicht, z. B. Spielplätze, Sehenswürdigkeiten mit direktem Zugang oder kurze thematische Runden.

Bei Ausflüge mit Schwierigkeitsgrad „MITTEL“ ist die Strecke nicht länger als 5 km und beinhaltet keine technische Schwierigkeiten. Bei Ausflüge mit Schwierigkeitsgrad „HOCH“ handelt es sich um Strecken die über 5 km lang sind oder um Ausflüge bei denen Kinder eine gute Ausdauer und eine gute Technik benötigen. Diese Rezensionen findet man meistens in der Sektion „Wanderfreudige Kinder“.

​

Mit "HOHEN BERG" meinen wir eine Höhe über 1.800 m.

​

EINEN AUSFLUG TEILEN: 

Die Administratoren verpflichten sich, Material dritter Personen auszuwählen und zu veröffentlichen, das für die Ziele von Bimbi nel Bosco nützlich ist. Durch die Übermittlung des Materials an Bimbi nel Bosco (per E-Mail oder über einen anderen Kommunikationskanal) ist bimbinelbosco.com berechtigt, das übermittelte Material zu veröffentlichen und eventuell zu verarbeiten. Diejenigen die Material (Fotos und Texte) an Bimbi nel Bosco übermitteln, verpflichten sich nur Material zu übermitteln, von dem sie die Autoren sind.

​

TIPPS:

Die meisten Ausflüge auf der Website bimbinelbosco.com liegen in den Bergen. Wir empfehlen, einen Ausflug, der den tatsächlichen Fähigkeiten jeder einzelnen Person entspricht, zu wählen und sich mit der geeigneten Ausrüstung auszustatten (Bergschuhe, Bergbekleidung, Jacken, Sonnenschutz und Mütze, Erste-Hilfe-Set, Wasser und Nahrungsmittel). Wichtig ist langsam zu starten, Schritt für Schritt fortzugehen und nicht zu improvisieren. Die Ausflüge werden nach persönlicher Erfahrung beschrieben. Für weitere Informationen zu den Wanderungen und Ausflügen empfehlen wir, eine Karte des Gebiets zu konsultieren oder auf die offizielle Website, auf der sich der Ausflug bezieht, sich zu informieren. Die Administratoren der Website bimbinelbosco.com lehnen jede Verantwortung ab, wenn auf den Strecken oder an Orten, die über diese Plattform übertragen werden, Nachlässigkeiten und Unfälle passieren. Das Informationsmaterial, das über www.bimbinelbosco.com und seine Kanäle bereitgestellt wird, wird vom Leser spontan mit dem Wissen aufgenommen, dass es möglicherweise nicht objektiven, realen oder aktuellen Daten entsprechen könnte.

CONDIVISIONE GITA

Partner, Freunde und Unterstützer:

Hier unten unsere Freunde die an uns glauben und unser Projekt unterstützen:

spaccio_pannolini.png
BioStand22.png
sigikid_cut.jpg
Mettimigiu.jpeg
Gutweniger.jpg
Schweikert.png
raffeiner_orchideenwelt.png
PassoResia.png
asd_nina.png
museo-arch.png
naturbad.png
moviment.png
attori_per_caso.png
Acquarena.png
fiera_autunno.png
download.jpg
Sagapo.png
UISP_BZ_trasp.png
basket_rosa.png
elki.png
QuiMedia.png

INFORMATIVA SULLA PRIVACY

Ancora 2

Informativa ai sensi dell'art. 13 del Codice della Privacy

Ai sensi dell'articolo 13 del codice della D.Lgs. 196/2003, vi rendiamo le seguenti informazioni.

Finalità del trattamento

I dati possono essere raccolti per una o più delle seguenti finalità:
1)fornire l'accesso ad aree riservate del Portale e di Portali/siti collegati con il presente e all'invio di comunicazioni anche di carattere commerciale, notizie, aggiornamenti sulle iniziative di www.bimbinelbosco.com e delle società da essa  collegate e/o Sponsor. 
2)All'invio di comunicazioni di carattere commerciale.

3)eseguire gli obblighi previsti da leggi o regolamenti;
4)gestione contatti;

Modalità del trattamento

I dati verranno trattati con le seguenti modalità:
1)raccolta dati con modalità single-opt, in apposito database;
2)registrazione ed elaborazione su supporto cartaceo e/o magnetico;
3)organizzazione degli archivi in forma prevalentemente automatizzata, ai sensi del Disciplinare Tecnico in materia di misure minime di sicurezza, Allegato B del Codice della Privacy. 

Natura obbligatoria

Tutti i dati richiesti sono obbligatori.

Soggetti a cui dati potranno essere comunicati i dati personali 

I dati raccolti potranno essere comunicati a:
1) soggetti che debbano avere accesso ai dati, come da norme di legge o di normative secondarie e/o comunitarie.

Diritti dell'interessato

Ai sensi ai sensi dell'art. 7 (Diritto di accesso ai dati personali ed altri diritti) del Codice della Privacy, vi segnaliamo che i vostri diritti in ordine al trattamento dei dati sono:
- conoscere, mediante accesso gratuito l'esistenza di trattamenti di dati che possano riguardarvi;
- essere informati sulla natura e sulle finalità del trattamento
- ottenere a cura del titolare, senza ritardo:
- la conferma dell'esistenza o meno di dati personali che vi riguardano, anche se non ancora registrati, e la comunicazione in forma intellegibile dei medesimi dati e della loro origine, nonché della logica e delle finalità su cui si basa il trattamento; la richiesta può essere rinnovata, salva l'esistenza di giustificati motivi, con intervallo non minore di novanta giorni;
- la cancellazione, la trasformazione in forma anonima o il blocco dei dati trattati in violazione di legge, compresi quelli di cui non è necessaria la conservazione in relazione agli scopi per i quali i dati sono stati raccolti o successivamente trattati;
- l'aggiornamento, la rettifica ovvero, qualora vi abbia interesse, l'integrazione dei dati esistenti;
- opporvi in tutto o in parte per motivi legittimi al trattamento dei dati personali che vi riguardano ancorché pertinenti allo scopo della raccolta;
- Vi segnaliamo che il titolare del trattamento ad ogni effetto di legge è:

Laudina Fucà

Piazza Vittoria, 4

39100 Bolzano - BZ

Italia

- Per esercitare i diritti previsti all'art. 7 del Codice della Privacy ovvero per la cancellazione dei vostri dati dall'archivio, è sufficiente contattarci attraverso uno dei canali messi a disposizione.
Tutti i dati sono protetti attraverso l'uso di antivirus, firewall e protezione attraverso password.

INFORMATIVA SUI COOKIES

Ancora 3

I Cookie sono costituiti da porzioni di codice installate all’interno del browser che assistono il Titolare nell’erogazione del servizio in base alle finalità descritte. Alcune delle finalità di installazione dei Cookie potrebbero, inoltre, necessitare del consenso dell’Utente.

Il sito “www.bimbinelbosco.com utilizza i Cookie per rendere i propri servizi semplici e efficienti per l’utenza che visualizza le pagine del sito. Gli utenti che navigano nel sito, vedranno quindi inserite delle quantità minime di informazioni nei dispositivi in uso, che siano computer e periferiche mobili, in piccoli file di testo denominati “cookie” salvati nelle directory utilizzate dal browser web dell’Utente.

Disabilitando i cookie alcuni dei nostri servizi potrebbero non funzionare correttamente e alcune pagine non visualizzate in maniera completa. Esistono vari tipi di cookie, alcuni con l’obiettivo di rendere più efficace l’uso del sito, altri per abilitare determinate funzionalità.

Nel dettaglio, i cookie utilizzati permettono di:

  • memorizzare le preferenze inserite;

  • evitare di reinserire le stesse informazioni più volte durante la visita, quali a titolo esemplificativo non esaustivo nome utente e password;

  • analizzare l’utilizzo dei servizi e dei contenuti forniti da “Il Trentino dei Bambini”per ottimizzarne l’esperienza di navigazione e i servizi offerti.

 

Tipologie di Cookie utilizzati dal sito www.bimbinelbosco.com

Di seguito vengono descritti i vari tipi di cookie utilizzati da “bimbinelbosco.com” in funzione delle finalità d’uso sopra descritte:

1 ] Cookie Tecnici

Questa tipologia di cookie è strettamente necessaria al corretto funzionamento di alcune sezioni del sito. Sono tradizionalmente di due categorie: persistenti e di sessione:

  • persistenti: una volta chiuso il browser non vengono distrutti ma rimangono fino ad una data di scadenza preimpostata

  • di sessione: vengono distrutti ogni volta che il browser viene chiuso

Questi cookie, inviati sempre dal nostro dominio, sono necessari a visualizzare correttamente il sito e in relazione ai servizi tecnici offerti, verranno quindi sempre utilizzati e inviati a meno che l’utenza non modifichi le impostazioni nel proprio browser (inficiando così la visualizzazione delle pagine del sito).

In base alla normativa vigente, www.bimbinelbosco.com non è tenuto a chiedere consenso per i cookie tecnici, in quanto necessari a fornire i servizi richiesti. Per tutte le altre tipologie di cookie il consenso può essere espresso dall’Utente attraverso una o più di una delle seguenti modalità:

  • Mediante specifiche configurazioni del browser utilizzato o dei relativi programmi informatici utilizzati per navigare le pagine che compongono il sito.

  • Mediante modifica delle impostazioni nell’uso dei servizi di terze parti

Entrambe queste soluzioni potrebbero impedire all’utente di utilizzare o visualizzare parti del sito.

 

2 ] Cookie analitici

I cookie in questa categoria vengono utilizzati per collezionare informazioni sull’uso del sito. www.bimbinelbosco.com utilizzerà queste informazioni in merito ad analisi statistiche anonime al fine di migliorare l’utilizzo del sito e per rendere i contenuti più interessanti e attinenti ai desideri dell’utenza. Questa tipologia di cookie raccoglie dati in forma anonima sull’attività dell’utenza e su come è arrivata sul sito. I cookie analitici sono inviati dal sito stesso o da domini di terze parti.

 

3 ] Cookie di analisi di servizi di terze parti

Questi cookie sono utilizzati al fine di raccogliere informazioni sull’uso del sito da parte degli utenti in forma anonima quali: pagine visitate, tempo di permanenza, origini del traffico di provenienza, provenienza geografica, età, genere e interessi ai fini di campagne di marketing. Questi cookie sono inviati da domini di terze parti esterni al sito, come ad esempio Google Analytics. Per informazioni dettagliate in merito, si consiglia di consultare le privacy policy dei servizi elencati:

 

a ] Statistica: i servizi contenuti nella presente sezione permettono al Titolare del Trattamento di monitorare e analizzare i dati di traffico e servono a tener traccia del comportamento dell’Utente.

Google Analytics (Google)

Google Analytics è un servizio di analisi web fornito da Google Inc. (“Google”). Google utilizza i Dati Personali raccolti allo scopo di tracciare ed esaminare l’utilizzo di questa Applicazione, compilare report e condividerli con gli altri servizi sviluppati da Google.

Google potrebbe utilizzare i Dati Personali per contestualizzare e personalizzare gli annunci del proprio network pubblicitario.

Dati personali raccolti: Cookie e Dati di utilizzo.

Luogo del trattamento : USA – Privacy Policy – Opt Out

 

4 ] Cookie per integrare prodotti e funzioni di software di terze parti

Questa tipologia di cookie integra funzionalità sviluppate da terzi all’interno delle pagine del sito come le icone e le preferenze espresse nei Social Network al fine di condivisione dei contenuti del sito o per l’uso di servizi software di terze parti (come i software per generare le mappe e ulteriori software che offrono servizi aggiuntivi). Questi cookie sono inviati da domini di terze parti e da siti partner che offrono le loro funzionalità tra le pagine del sito. Per informazioni dettagliate in merito, si consiglia di consultare le privacy policy dei servizi elencati:

 

a ] Interazione con social network e piattaforme esterne: questi servizi permettono di effettuare interazioni con i social network, o con altre piattaforme esterne, direttamente dalle pagine dell’Applicazione. Le interazioni e le informazioni acquisite da questa Applicazione sono in ogni caso soggette alle impostazioni privacy dell’Utente relative ad ogni social network.

Nel caso in cui sia installato un servizio di interazione con i social network, è possibile che, anche nel caso gli Utenti non utilizzino il servizio, lo stesso raccolga dati di traffico relativi alle pagine in cui è installato.

Pulsante Tweet e widget sociali di Twitter (Twitter)

Il pulsante Tweet e i widget sociali di Twitter sono servizi di interazione con il social network Twitter, forniti da Twitter Inc.

Dati personali raccolti: Cookie e Dati di utilizzo.

Luogo del trattamento : USA – Privacy Policy

Pulsante Mi Piace e widget sociali di Facebook (Facebook, Inc.)

Il pulsante “Mi Piace” e i widget sociali di Facebook sono servizi di interazione con il social network Facebook, forniti da Facebook, Inc.

Dati personali raccolti: Cookie e Dati di utilizzo.

Luogo del trattamento : USA – Privacy Policy

Pulsante +1 e widget sociali di Google+ (Google)

Il pulsante +1 e i widget sociali di Google+ sono servizi di interazione con il social network Google+, forniti da Google Inc.

Dati personali raccolti: Cookie e Dati di utilizzo.

Luogo del trattamento : USA – Privacy Policy

 

b ] Remarketing e Behavioral Targeting: questi servizi consentono a www.bimbinelbosco.com ed ai suoi partner di comunicare, ottimizzare e servire annunci pubblicitari basati sull’utilizzo passato di questa applicazione da parte dell’Utente. Questa attività viene effettuata tramite il tracciamento dei Dati di Utilizzo e l’uso di Cookie, informazioni che vengono trasferite ai partner a cui l’attività di remarketing e behavioral targeting è collegata.

AdWords Remarketing (Google)

AdWords Remarketing è un servizio di Remarketing e Behavioral Targeting fornito da Google Inc. che collega l’attività di questa Applicazione con il network di advertising Adwords ed il Cookie Doubleclick.

Dati personali raccolti: Cookie e Dati di utilizzo.

Luogo del trattamento : USA – Privacy Policy – Opt Out

Facebook Custom Audience (Facebook, Inc.)

Facebook Custom Audience è un servizio di Remarketing e Behavioral Targeting fornito da Facebook, Inc. che collega l’attività di questa Applicazione con il network di advertising Facebook.

Dati personali raccolti: Cookie e Email.

Luogo del trattamento : USA – Privacy Policy – Opt Out

Facebook Remarketing (Facebook, Inc.)

Facebook Remarketing è un servizio di Remarketing e Behavioral Targeting fornito da Facebook, Inc. che collega l’attività di questa Applicazione con il network di advertising Facebook.

Dati personali raccolti: Cookie e Dati di utilizzo.

Luogo del trattamento : USA – Privacy Policy – Opt Out

 

c ] Visualizzazione di contenuti da piattaforme esterne: questi servizi permettono di visualizzare contenuti ospitati su piattaforme esterne direttamente dalle pagine di questa Applicazione e di interagire con essi. Nel caso in cui sia installato un servizio di questo tipo, è possibile che, anche nel caso gli Utenti non utilizzino il servizio, lo stesso raccolga dati di traffico relativi alle pagine in cui è installato.

Widget Video Youtube (Google)

Youtube è un servizio di visualizzazione di contenuti video gestito da Google Inc. che permette a questa Applicazione di integrare tali contenuti all’interno delle proprie pagine.

Dati personali raccolti: Cookie e Dati di utilizzo.

Luogo del trattamento : USA – Privacy Policy

 

5 ] Cookie di profilazione dell’utente

Si tratta di cookie necessari a creare profili utenti al fine di inviare messaggi pubblicitari in linea con le preferenze manifestate dall’utente all’interno delle pagine del sito.

Alcuni dei servizi elencati di seguito raccolgono statistiche in forma aggregata e potrebbero non richiedere il consenso dell’Utente o potrebbero essere gestiti direttamente dal Titolare – a seconda di quanto descritto – senza l’ausilio di terzi. Qualora fra gli strumenti indicati in seguito fossero presenti servizi gestiti da terzi, questi potrebbero – in aggiunta a quanto specificato ed anche all’insaputa del Titolare – compiere attività di tracciamento dell’Utente. Per informazioni dettagliate in merito, si consiglia di consultare le privacy policy dei servizi elencati.

 

Siti Web e servizi di terze parti

Il Sito potrebbe contenere collegamenti ad altri siti Web che dispongono di una propria informativa sulla privacy che può essere diverse da quella adottata da www.bimbinelbosco.com, la quale non risponde quindi dell’utilizzo di Cookies su siti terzi.

 

Come posso controllare l’installazione e l’utilizzo dei Cookies?

In aggiunta a quanto indicato in questo documento, l’Utente può gestire le preferenze relative ai Cookie direttamente all’interno del proprio browser ed impedire – ad esempio – che terze parti possano installarne. Tramite le preferenze del browser è inoltre possibile eliminare i Cookie installati in passato, incluso il Cookie in cui venga eventualmente salvato il consenso all’installazione di Cookie da parte di questo sito. È importante notare che disabilitando tutti i Cookie, il funzionamento di questo sito potrebbe essere compromesso. L’Utente può trovare informazioni su come gestire i Cookie nel suo browser ai seguenti indirizzi: Google Chrome (https://support.google.com/chrome/answer/95647?hl=it&p=cpn_cookies), Mozilla Firefox (https://support.mozilla.org/it/kb/Attivare%20e%20disattivare%20i%20cookie), Apple Safari (https://support.apple.com/kb/PH19214?viewlocale=it_IT&locale=en_US) and Microsoft Windows Explorer (http://windows.microsoft.com/it-it/windows-vista/block-or-allow-cookies).

In caso di servizi erogati da terze parti, l’Utente può inoltre esercitare il proprio diritto ad opporsi al tracciamento informandosi tramite la privacy policy della terza parte, tramite il link di opt-out se esplicitamente fornito o contattando direttamente la stessa.

Fermo restando quanto precede, il Titolare informa che l’Utente può avvalersi di Your Online Choices (http://www.youronlinechoices.com). Attraverso tale servizio è possibile gestire le preferenze di tracciamento della maggior parte degli strumenti pubblicitari. Il Titolare, pertanto, consiglia agli Utenti di utilizzare tale risorsa in aggiunta alle informazioni fornite dal presente documento.

 

Titolare del Trattamento dei Dati

Laudina Fucà

Piazza Vittoria, 4

39100 Bolzano - BZ

Italia

Mail: bimbinelboscobz@gmail.com

​

Dal momento che l’installazione di Cookie e di altri sistemi di tracciamento operata da terze parti tramite i servizi utilizzati all’interno di questo sito non può essere tecnicamente controllata dal Titolare, ogni riferimento specifico a Cookie e sistemi di tracciamento installati da terze parti è da considerarsi indicativo. Per ottenere informazioni complete, consulta la privacy policy degli eventuali servizi terzi elencati in questo documento.

Vista l’oggettiva complessità legata all’identificazione delle tecnologie basate sui Cookie ed alla loro integrazione molto stretta con il funzionamento del web, l’Utente è invitato a contattare il Titolare qualora volesse ricevere qualunque approfondimento relativo all’utilizzo dei Cookie stessi e ad eventuali utilizzi degli stessi – ad esempio ad opera di terzi – effettuati tramite questo sito.

contatti

Ancora 4
bottom of page