Risultati della ricerca...

LEGGI IN ITALIANO ZONE: Eggental - Steinegg ENTFERNUNG VON BOZEN: 14 Km (25 Min. mit Pkw) HÖHENMETER: 820 > 1020 M.ü.d.M HÖHENUNTERSCHIED: 200 Meter SCHWIERIGKEIT: Mittel DAUER: 150 Min. STRECKE: 4,5 Km KINDERWAGEN: Nein KARTE ANKUNFT Bozen > Kardaun > Blumau > Steinegg Man kann im Zentrum Steineggs parken. KARTE BESCHREIBUNG Ein wunderschöner Rundweg der von Steinegg, ein hübsches Dorf des Eggentales, startet. Man startet am Parkplatz im Zentrum und folgt den Schildern, die neben dem kleinen Supermarkt führen. Der erste Teil der Runde ist leicht aufwärts, überquert die Hauptstraße und erreicht einen schönen Spielplatz neben dem Wald. Hier muss man sich die Aussicht auf Bozen genießen! Auf den Spielplatz findet man viele Spiele, Picknicktische, aber keinen Brunnen und keine Toiletten. Der zu befolgende Weg führt neben dem kleinen Fußballfeld etwas aufwärts und schließlich betretet man den Wald. Der Ausblick öffnet sich und man hat eine wundervolle Aussicht auf das Tierser Tal. Nach wenigen Minuten erreicht man das Knottenkino! Wir saßen auf den Stühlen hin und füllten unsere Augen mit diesem spektakulären Panorama! Auf der rechten Seite, neben dem Rosengarten, erscheinen auch die wunderschönen Erdpyramiden Steineggs. Man geht an einem großen Hotel und ein paar Häusern vorbei und wandert eine Weile auf einer Asphaltstraße, diesmal abwärts bis man auf den Hinweisen des Rundweges der Erdpyramiden stoßt. >>> Sollte man die Runde verkürzen wollen um direkt zu den Erdpyramiden zu gelangen, folgt man einfach der asphaltierten Straße und der Beschilderung rückwärts. Die gesamte Runde dauert ungefähr zweieinhalb Stunden, mit Verkürzung hingegen braucht man ungefähr eine Stunde. Die kurze Runde ist nicht so panoramisch, aber ist trotzdem sehr schön und von der Natur umgeben. Auf dem langen Weg überquert man Wiesen und Wälder, geht in einer Schlucht hinunter und wieder hinauf. Ein wirklich abenteuerlicher Ausflug! Man stoßt auf Abschnitte mit Stufen und Abschnitte die etwas ausgesetzt sind und für die Kinder wird das ein sehr sehr interessantes Erlebnis werden. Der Weg ist nicht für Kinderwagen geeignet. Nach etwa einer Stunde im Wald betretet man nun eine asphaltierte Straße, an der nur wenige Autos der Anrainer vorbeifahren. Auch hier wird man vom atemberaubenden Panorama begleitet. Dieser Abschnitt ist vielleicht der sonnigste von allen. Wir empfehlen einen Hut mitzuhaben. Der Weg führt zurück in den Wald, wo der Aufstieg steiler wird und man folgt den Pfosten mit dem Stempel der Erdpyramiden. Nach einer weiteren halben Stunde erreicht man endlich die schönen Erdpyramiden! Nach der Erosion des umliegenden Bodens und der Wetterbedingungen die sich für Jahrhunderte abgewechselt haben, entstanden diese Naturdenkmäler, die dank einer vom Menschen gebauten Holzterrasse, von mittendrin beobachtet werden können. Ein Teil des Weges führt durch die Erdpyramiden. Wundervoll! Was für ein Erlebnis! Nie zuvor waren wir einem natürlichen Kunstwerk so nahe gekommen. Von hier aus dauert die Rückkehr nach Steinegg ca. zwanzig Minuten. Dies war zweifellos ein wundervoller, aufregender und lehrreicher Ausflug für uns. Sehr empfehlenswert! Ideale Monate: von März bis Oktober. In Steinegg findet man auch: - der Spielplatz mit Wunderaussicht (Latemar, Schlern und Rosengarten!) - Der Spielplatz neben dem Wald - die Raumstation im Wald Weitere Abenteuer im „EGGENTAL“ findet man hier. Lau & Fam. #Südtirol #SüdtirolfürFamilien #bimbinelbosco #Steinegg #Eggental #Ausflug #Wanderung #Erdpyramiden #Rosengarten #Knottenkino #Wald #Panorama

Vi aspettiamo numerosi lunedì 29 luglio presso lo spazio ECO Estate - quartiere Casanova Ortles, via Rasmo 17 - per un pomeriggio tutto dedicato ai bambini! > Dalle 17.00 alle 19.00 i bambini potranno sperimentare le loro abilità artistiche con il laboratorio "Il tuo mostro Calzino", curato da OfficineVispa, e contemporaneamente partecipare alla festa dello scambio (swap party) che organizzeremo sul posto proprio noi di Bimbi nel Bosco! Sarà un'occasione per conoscerci e scambiare due chiacchiere, ci darete importanti feedback e poi... beh ci regaleremo un sacco di cose belle! > Alle 19.00 il perfetto finale di giornata: la cooperativa teatrale Prometeo proporrà ai piccoli ospiti - ma anche a quelli più cresciuti :) - uno spettacolo teatrale tratto dalla favola “La guerra dei calzini” di A. Fella (premio Andersen) e... se ne vedranno delle belle! Tutta la manifestazione sarà ad ingresso libero e non è necessario prenotarsi. SWAP PARTY: Cioè? Lo swap party è la festa dello scambio e del riciclo! Bambini, portate con voi GIOCATTOLI, VESTITI 0-12 e ARTICOLI PER L'INFANZIA che non utilizzate più, esporremo i vostri oggetti - puliti e in buono stato - su lenzuola, tavoli e panche e... Che la festa cominci! Prendete tutto ciò che vi piace, è in regalo! MAGGIORI INFO: EVENTO FACEBOOK >>> APPROFONDIMENTO: I PROTAGONISTI DELL'EVENTO > Un progetto di OfficineVispa sostenuto da Stiftung Südtiroler Sparkasse > SPETTACOLO ORE 19.00 Produzione: Cooperativa Teatrale Prometeo Con il contributo: Provincia Autonoma di Bolzano Con: Sabrina Fraternali Scenografie: Graziano Venturuzzo e la Compagnia Costumi: Ivana Allegri - Julia Vontavon Coreografie: Sabrina Fraternali Testo e Regia: Dario Spadon tratto dalla fiaba “La guerra dei calzini” di Alessandra Fella vincitrice del premio Andersen - Baia della favole 2017 > CASANOVASUNSET Tre eventi culturali per famiglie ma non solo. All’ora del tramonto! > PUBLIC SPACE INNOVATION Azioni diffuse di sensibilizzazione, convivenza e ricerca per la costruzione di una cultura del Bene Comune e per lo sviluppo delle reti di prossimità nei contesti periferici. #AltoAdige #bambini #swapparty #laboratorio #Officinevispa #cooperativateatralePrometeo #Casanovasunset #PublicSpaceInnovation #Bolzano #Casanova #famiglie

LEGGI IN ITALIANO ZONE: Unterland - Leifers ENTFERNUNG VON BOZEN: 10 Km (mit PKW 20 min) HÖHENMETER: 258 M.ü.d.M. KINDERWAGEN: Ja KARTE ANKUNFT Bozen > Leifers in der Galizienstrasse gegenüber des Friedhofes. KARTE BESCHREIBUNG Sucht ihr einen neuen Spielplatz in der Nähe von Bozen? In Leifers findet ihr den Galizien-Park, ein Spielplatz umgeben von viel Natur und sicher zwischen Häusern gestellt. Man findet eine große Rutschbahn und es gibt einen schönen großen Sandkasten, vier Schaukeln, eine Tischtennisplatte, ein Kletterspiel, einen Springbrunnen, Bänke und einen Tisch, der auch zum Feiern von Geburtstagen geeignet ist! Die Kinder haben viel Platz zum Spielen und es fahren keine Autos in der Nähe vorbei, ideal für alle, die gerne rennen und springen. Dieser schöne Spielplatz befindet sich gegenüber des Friedhofes in Leifers. Wir bedanken uns bei Valeria Siddi für den Bericht und den Fotos! In der Nähe könnte auch folgendes interessant sein: - Leifers, der schöne und große Spielplatz - Der schlafende Riese am Trodener Bach - Truden im Naturpark: das Besucherzentrum des Naturpark des Trudener Horns #Südtirol #SüdtirolfürFamilien #bimbinelbosco #Leifers #Spielplatz

LEGGI IN ITALIANO Mit der frischen Luft kehrt auch die Lust nach Törggelen zurück, einer der beliebtesten Bräuche in Südtirol, die im Herbst das Vergnügen eines Spaziergangs zwischen den herrlichen Farben unserer Provinz mit der Verkostung traditioneller Gerichte verbindet. Das Törggelen, vom lateinischen "turculum" (die Weinpresse der Trauben), hat seinen Ursprung in der bäuerlichen Welt, ist ein unbestrittener Protagonist der Südtiroler Bräuche und Traditionen und die Entwicklung des Augenblicks, in dem sich die Bauern trafen, um den neuen Wein zu verkosten. Heute ist es in den Südtiroler Buschenschänken möglich, das Törggelen in einem modernen Schlüssel zu genießen. Man findet ein weites Angebot von typischen saisonalen Produkten, wie die unvermeidlichen Knödel oder Schlutzkrapfen, die Wurst mit Sauerkraut und Bratkartoffeln mit Zwiebeln, dazu die Meerrettichcreme (Kren), geröstete Kastanien mit Butter und Sahne, Marmeladekrapfen aus Kastanien oder Mohn, Strudel, Kuchen und vieles mehr... Alles dies begleitet von exzellentem neuen Wein, Traubenmost und Apfelsaft (oft hausgemacht) oder einem leckeren Bier. Die Buschenschänke sind besonders mit Familien gastfreundlich und es ist nicht ungewöhnlich, dass ihren Gästen ein Spielplatz im Freien und / oder ein kleiner Streichel-Zoo angeboten wird. Wir haben die Familien gebeten, uns die am besten geeigneten Buschenschänke für Kindern mitzuteilen. Dies sind die Orte, die ihr uns vorgeschlagen habt: (Wir empfehlen, im Voraus immer zu reservieren!) : Gasthof Schwarze Katzte (Bozen) Steidlerhof (Bozen) Gasthaus Wieser (Eppan) Lipphof (Eppan) Gasthaus Huber (Klausen) Walderhof (Natz-Schiabs) Trinnerhof (Natz-Schiaba) Huberhof (Elvas. Natz-Schabs) Reatlhof (Kollmann-Barbian) Gschlössler (Vahrn) Hubenbauer (Vahrn) Glangerhof (Feldthurns) Niedersthof (Lüsen) Gummerer Hof (Tramin) Wiedenhof (Kardaun) Oberölgart (Kardaun) Valzurg (Kardaun) Plattner (Glaning, Jenesien) Noafer (Glaning, Jenesien) Wieserhof (Jenesien) Gastahof Locher (Jenesien) Domanegger (Jenesien) Kinighof (Ritten) Ebicherhof (Ritten) Ebnerhof (Atzwang) Dusterdorf (Partschings) Rechtebner (Seit - Leifers) Schneiderwiesen (Leifers) Tschuegghof (Leifers) Untereggerhof (St. Valentin) Tschuegghof (Leifers) Rebmannhof (Lana) Brandiskeller (Lana) Haidenhof (Tscherms) Steinhauserhof (Tscherms) Graswegerkeller (Partschings) Wargerhof (Mölten) Malengermühle (Seis) Laitnkeller (Völs) Güntschöllerhof - Leirnkeller (Völs) Habt ihr andere uns zu melden? Schreibt uns: bimbinelboscobz@gmail.com! #Südtirol #Buschenschanke #Herbst #Törggelen

LEGGI IN ITALIANO ZONE: Unterland – Truden i.N. ENTFERNUNG VON BOZEN: 30 Km (mit PKW 45 min) HÖHENMETER: 1127 M.ü.d.M. HÖHENUNTERSCHIED: 80 Meter SCHWIERIGKEIT: Leicht DAUER: 60 Min STRECKE: 1 km KINDERWAGEN: Ja KARTE ANKUNFT Bozen > Leifers > Auer > Truden Adresse: Am Kofl 2, 39040 Truden Tel.: +39 0471 869247 KARTE BESCHREIBUNG Truden im Naturpark hat 1042 Einwohner und liegt im Mühlental im Naturpark des Trudener Horns. Die nahen Gipfel sind die Hochwand und das Kalmegg. Durch dem Dorf fließt der Trudener Bach. Am Dorfeingang findet man einen kostenlosen Parkplatz, wo man auch eine Informationstafeln mit den Highlights der Gegend finden: eine große Wanderkarte, eine Karte mit den angebotenen Dienstleistungen und Transporte. Man kann sich gleich gut orientieren. Wir gingen in Richtung der Dorfmitte und in Richtung des Besucherzentrums. Truden im Naturpark ist ein hübsches und gemütliches Bergdorf, authentisch und einladend, mit Blumen an den Balkonen. In der Dorfmitte erhebt sich der weiße Glockenturm. Ein Dorf in dem man in der „Altstadt“ die Scheunen und Bauernhöfe, die Schule und die Post und die Häuser vom Anfang des Jahrhunderts bewundern kann. Wir spazierten und atmeten die Geschichte der Bauern, die frische Bergluft und die einladenden Düfte, die aus den Küchen der Restaurants kamen, ein. Das Besucherzentrum in Truden liegt etwa zehn Gehminuten vom Parkplatz entfernt, ist in der Nähe der Kirche und hat einen Spielplatz nebenan. > Besucherzentrum Trudener Horn - Das Besucherzentrum wurde im Jahre 2000 eingeweiht und bereitet den Besucher auf den Besuch des Naturparks vor. Das Besucherzentrum befindet sich in einer suggestiven Mühle aus dem Jahre 1948 mit einem elektrisch betriebenen dreistöckigen Aufzug, der in seiner Art in Südtirol einzigartig ist und immer noch funktioniert. Man findet Insekten, Pollen, Flechten, Vögel, Hirsche ... und nicht nur! Wie haben sich diese Berge gebildet? Was ist Kalk? Und der Kalkstein? Wie funktioniert eine Mühle? Auf diese und vielen anderen Fragen findet der Besucher hier die richtigen Antworten. Das Besucherzentrum ist interaktiv und ladet den Besucher ein mitzudenken und mitzuarbeiten. Hinter dem Gebäude findet man noch einen Garten und einen Teich, indem sich Frösche befinden! Der Eintritt ist frei. Kinderwagen: Das Besucherzentrum ist für Kinderwagen zugänglich, jedoch nicht für den Teil der Mühle. Geöffnet von April bis Oktober (Dienstag-Samstag, im Sommer auch Sonntag) INFO UND ZEITPLAN Adresse: Am Kofl 2, 39040 Truden im Naturpark Tel.: +39 0471 869247 E-Mail: info.th@provincia.bz.it «Verborgenes sichtbar machen» lautet das Motto des Besucherzentrums. Wir müssen sagen, dass sie mit uns großartig waren: Es war ein aufregender und sehr sehr interessanter Besuch! Super! (Und danke Erika =)) In der Umgebung findet man auch: - Tuden: der großer Spielplatz und der Kneippweg - GeoParc Bletterbach, UNESCO-Welterbe - Neumarkt: der schöne Spielplatz des schlafenden Riesen Siehe auch: - Naturns, das Besucherzentrum der Texelgruppe Lau & Fam. #Südtirol #SüdtirolfürFamilien #bimbinelbosco #Truden #NaturparkTrudenerHorn #Besucherzentrum #Geschichte #Bauernhöfe #Kinder #Berge #Mühlental #Mühle #Frösche

LEGGI IN ITALIANO ZONE: Unterland - Truden ENTFERNUNG VON BOZEN: 30 Km (mit PKW 45 min. – Bergstrasse) HÖHENMETER: 1127 M.ü.d.M. KINDERWAGEN: Ja (Trakkingwagen) KARTE ANKUNFT Bozen > Neumarkt / Auer > Montan > Truden. Man kann gleich am Dorfanfang parken und den Spielplatz zu Fuß erreichen (20 Minuten zu Fuß - 50 Meter Höhenunterschied). Möchte man direkt neben dem Spielplatz parken, muss man zur Sportzone hinfahren. KARTE BESCHREIBUNG Wir haben uns entschieden, vor den Toren Trudens zu parken und sind zu Fuß zum Spielplatz gegangen (ca. 20 Minuten, ungefähr 1 km bergab). Auf der Straße dorthin begegnet man auf das Besucherzentrum des Trudener Horn (kostenlos und direkt auf dem Weg)! ) und man atmet die Atmosphäre des Bergdorfes ein. Sollte aber dir Runde durch Truden nicht interessieren kann man direkt neben dem Spielplatz parken. Man sollte frühzeitig dort sein um einen Platz zu finden.In beiden Fällen ist das Parken kostenlos. Der eingezäunte und poetisch am Anfang des Waldes gelegene Spielplatz ist ein wahres Meisterstück: Wasserspiele, Kletterspiele, Gleichgewichtsspiele, viele Bänke. Einfach eine fabelhafte Erfahrung. Vor dem Spielplatz, eingezäunt, befindet sich der moderne und gepflegte Kneippweg. Der Zugang ist kostenlos. Sollte man mit Kindern unterwegs sein, empfehlen wir, eine Ersatzbekleidung mitzuhaben. > Erfinder der Kneipp-Methode war der deutsche Priester Sebastian Kneipp. Er stellte die heilende Kraft des Wassers in den Mittelpunkt seines Studiums (heute nennen wir es Hydrotherapie) und konzipierte eine der am meisten praktizierten und beliebtesten Spa-Behandlungen des letzten Jahrhunderts. Die Kneipp-Methode basiert auf dem Wechsel von heißen und kalten Bädern, in die alle Körperteile nacheinander eingetaucht werden. Direkt unter dem Spielplatz befindet sich ein zweiter Spielbereich mit Installationen, Fitnessgeräten und einem fantastischen Kletterfelsen: Willkommen bei Walltopia! Anschließend zum Spielplatz findet man die Sportzone Trudens mit den Spielfeldern und einer Bar (mit WC). Kurz gesagt, was für ein fabelhafter Ort! Es könnte dich auch interessieren: > Truden: Besucherzentrum Trudener Horn > Legendenweg Trudens > Legendenweg Altreis > Der schlafende Riese: der neue Spielplatz in Neumarkt Lau & Fam. #Südtirol #SüdtirolfürFamilien #bimbinelbosco #Truden #Naturpark #TrudenerHorn #Besucherzentrum #Dorf #Bauernhöfe #Kinder #Spiele #Spielplatz #Spaziergang #Berg #Teich #Frösche #Garten

LEGGI IN ITALIANO ZONE: Eggental - Karersee ENTFERNUNG VON BOZEN: 28 Km (40 Min. mit Pkw) HÖHENMETER: 1860 M.ü.d.M HÖHENUNTERSCHIED: 220 Meter SCHWIERIGKEIT: hoch DAUER: 4 – 5 Stunden STRECKE: 8,5 Km KINDERWAGEN: Nein KARTE ANKUNFT Bozen > Eggental > Karersee Parken im Dorf neben dem Grand Hotel KARTE BESCHREIBUNG Die Wanderung beginnt direkt hinter dem Restaurant Antermont. Der Wanderweg ist der Nr. 21, der zunächst durch den Wald führt. Das Gebiet um den Karersee war tatsächlich eines der Gebiete, die am stärksten vom Sturm im Oktober 2018 betroffen waren. Das gesamte Panorama hat sich stark verändert. Nach 15/20 Minuten Wanderung wird die Landschaft wieder die gewohnte. Der Wald wird dicht und üppig. Man folgt den Weg Nr. 21 weiter und trifft bald auf eine Kreuzung, die der Knotenpunkt des Rings ist, der sich direkt unter dem Latemar mit seinem felsigen Labyrinth windet. Unser Ziel war die Mitterleger-Hütte. Wir kamen auf einer schönen Wiese an, wo wir die Türme des Latamers in ihrer ganzen Majestät, bewundern konnten. Anschließend erreichten wir die Mitterleger-Hütte, die normalerweise geschlossen ist, aber Tische und Bänke für ein Picknick anbietet. Von hier aus folgten wir den Weg Nr. 20, der noch eine Weile im Wald voranschreitet, bis wir die ersten großen Felsbrocken fanden und am Fuße des Latemars waren. Das wahre Abenteuer begann ab hier! Die Landschaft kann man mit der Mondlandschaft vergleichen, rundherum gab es Stein und riesige Felsen aus denen die Vegetation, mit ihrer Schönheit und Perfektion, herausschaute. Der Weg windet sich zwischen Felsen die im Jahre 1700 vom Latemar gestürzt sind. An machen stellen fühlten wir uns, wie in einem echten Labyrinth: verwirrt! Zum Glück war der Weg sehr gut gekennzeichnet und dank der weiß-roten Wegzeichen konnten wir uns orientieren. Die Kinder werden begeistert, ungläubig und aufgeregt sein dieses Abenteuer zu erleben, denn auf dem Weg müssen sie klettern, durch riesige Felsen gehen und an manchen Stellen sich auf alle Viere begeben! Nach ca. 1 Stunde Abstieg zwischen den Felsen befanden wir uns wieder an der Ausgangskreuzung und folgen den Schildern zum Karerpass. Ab hier braucht es noch ungefähr 4 km bis man den Pass erreicht. Wir fingen an müde zu sein, aber diese unglaubliche Erfahrung werden wir kaum vergessen! Am Karerpass findet man viele Restaurants und Bars mit schönen Spielplätzen. Sollte man noch etwas Energie haben kann man in der Nähe den berühmten Karersee bewundern. ACHTUNG Dies ist ein abenteuerlicher, aber anspruchsvoller Ausflug! Wir hatten unsere zwei Mädchen im Alter von 7 und 3 Jahren mit uns mit (Wichtig: Der Weg ist nicht für Anfänger geeignet). Unsere kleinere Tochter wurde ständig vom Vater an der Hand gehalten. Es ist wichtig geeignete Bergschuhe und eine geeignete Bergbekleidung zu tragen. Wir empfehlen etwas zu trinken und zu essen mitzubringen (auf dem Weg begegneten wir keinen Erfrischungspunkt). Im Labyrinth wäre es besser wenn man die eigenen Kinder bei der Hand haltet oder zumindest mit wachsamen Augen auf ihnen aufpasst und man sollte sich im Voraus über den Wetterbedingungen informieren. Bei schlechtem Wetter den Ausflug vermeiden! Der Weg ist für Kinderwagen nicht geeignet und bei Tragetücher und Tragerucksäcken könnte man wegen der engen Passagen einige Schwierigkeiten haben. Sucht ihr andere Abenteuer? >>>Gilfenklamm >>>Geoparc Bletterbach: Der Canyon der UNESCO >>>Weisshorn, der Gipfel für alle Fabiana & Fam. #Südtirol #Karersee #Karerpass #Latemar #Labyrinth

LEGGI IN ITALIANO ZONE: Eisacktal - Villnößtal ENTFERNUNG VON BOZEN: 45 Km (45 Min. mit Pkw) HÖHENMETER: 1996 M.ü.d.M. HÖHENUNTERSCHIED: 300 Meter SCHWIERIGKEIT: Mittel DAUER: 5 Km KINDERWAGEN: Trekkingwagen KARTE ANKUNFT Bozen > Klausen > Villnößtal > St. Magdalena > Parkplatz Zans (6 Euro den ganzen Tag) KARTE DESCRIZIONE Unglaublicher Ort! Wow!! Eine Hütte mit super Speisekarte und super Spielplatz, dem Duft des Waldes im Hintergrund und die majestätischen Geislergruppe in den Augen... Die Zutaten für einen unvergesslichen Ausflug sind alle vorhanden. > Geisler Alm: Mitten im Naturpark Puez-Geisler gelegen, ist die Geisleralm jedes Jahr ein beliebtes Ausflugsziel für tausende Wanderer. Die Alm kann zu Fuß, mit einem Kinderwagen und mit dem Mountainbike erreicht werden. Es gibt für diejenigen, die Schwierigkeiten haben, einen Shuttleservice (auf Anfrage). Die Hütte ist auch berühmt für ihr Gourmet-Menü und die exzellenten hausgemachten Produkte, die man auch kaufen kann (Schnapps, Marmeladen ...). Lasst euch überraschen. Info > Zu Fuß entlang des Geisler-Weges: Der faszinierendste Weg führt den Besucher entlang des Heuweges (Nr. 6) nach Ciancenon, in Richtung San Zeno und von dort aus über die Brücke auf dem schönen Adolf-Munkel-Weg. Um diese Wanderung zu unternehmen (ca. 5 Km) braucht man ca. 1 Stunde und 45 Minuten, vielleicht 2 bei Kinder-Tempo, mit 300 Höhenmeter. Wanderwege: 6, 35, 36A > Mit dem Kinderwagen: Man kann den bequemen Forstweg zur Alm hinauf gehen und in ca. 1,5 Stunden die Hütte erreichen. Der Höhenunterschied beträgt 300 Meter. Es ist etwas anstrengend, aber sobald man ankommt, wird man für jede Anstrengung belohnt! > Der Spielplatz: Der Spielplatz der Geislerhütte ist ein ganz besonderer Ort, an dem jedes Spiel ein Unikat ist. Es gibt die hohe Installation, die wie eine Waage schwingt, das Karussell mit den tierischen Stühlen, das um den Baum gebaute Schloss, von dem mehrere Rutschen abgehen, die Zwerge, den hölzernen Zug und ... viel viel mehr! > Das "Kino der Geislergruppe": Hinter der Hütte wurde ein "Knottenkino" mit vielen Stühlen eingerichtet. Man findet Liegestühlen, kleine, große und drehbare Stühle, auf denen man sitzen und das unglaubliche Panorama genießen kann. Vielen herzlichen Dank an unsere Freunde Alessandro Randon, Monica & Familie für den Bericht und die Fotos! #Südtirol #SüdtirolfürFamilien #Familie #Geisler #PuezGeisler #Naturpark #Zans #Kinder #Kinderwagen #Panorama #Eisacktal #Villnößtal #Geisleralm #Knottenkino #Gourmet #Natur

Ciao amici! Una tantum ci piace introdurre sul nostro blog qualche approfondimento su temi che ruotano intorno ai bambini, alla montagna, all'Alto Adige e in generale alle attività all'aria aperta. Oggi cediamo la parola ad una vera esperta di abbigliamento per bambini, Giulia Sarzo, che con le sue sapienti mani crea da anni piccoli indumenti richiestissimi in tutto il circondario e oltre. Le abbiamo chiesto se potesse raccontarci qualche suggerimento che nel vestire i nostri bambini ci aiuti ad evitare e prevenire i classici inconvenienti della gita nella natura (vestiti poco comodi e pratici ad esempio), ecco la sua risposta: "Ciao a tutti! Mi chiamo Giulia, sono una mamma meranese e vi voglio un po' raccontare la mia filosofia come artigiana per Needles'n'Doodles e darvi qualche tips in tema abbigliamento. Come molte di voi amo le attività all'aria aperta e le escursioni, ma quanto spesso noi mamme apriamo l'armadio dei nostri figli pensando a quali siano gli indumenti più adatti alle attività che abbiamo in programma? Per quanto mi riguarda le due parole magiche sono: cipolla ed elastan. Il "vestirsi a cipolla" è sempre il nostro caro e vecchio amico, no? E' quell'abitudine di vestirsi a strati che ci salva quando facciamo movimento o cambia la temperatura, e non dimentichiamoci anche dell'altro nostro carissimo amico, il cambio nello zaino, che ci permette di essere sempre asciutti e pronti a ripartire. L'elastan è invece il mio collega - nonchè, anche lui, affezionato compagno di vita. Elastan è un componente essenziale del tessuto che dovremmo prediligere nei capi di abbigliamento dei nostri bimbi: è il componente che caratterizza i tessuti elasticizzati e conferisce agli abiti morbidezza e adattabilità, rendendoli ideali per i bambini in tutte le occasioni. Questa tipologia di indumenti (Jersey, felpa di cotone, felpa invernale, sweat) sono particolarmente adatti ai bambini perché permettono loro di muoversi, saltare, correre, arrampicarsi, sedersi liberamente, senza le costrizioni che tendono a dare i tessuti "fermi", senza elasticità. Qual'è la composizione ideale di questi tessuti? Il top è sicuramente è sicuramente la composizione 5-6% elastan e 95-94% cotone del Jersey e la felpa di cotone Sweat (più comunemente chiamato garzato o cotone quattro stagioni), adatto anche ai bambini che soffrono di dermatite. Se vivete o frequentate l'Alto Adige vi sarete accorti che il clima dolomitico non permette l'utilizzo esclusivo di questa combinazione in tutte le stagioni, sarebbe infatti troppo leggera in termini di capacità termica e isolante. E' qui che viene in nostro aiuto il cotone felpato con una composizione 65% cotone, 30% polyestere e 5% elastan (percentuali approssimative, che variano da tessitura a tessitura) perfetto, per esempio, sopra la calzamaglia e la tuta da sci sulla neve. Spero che questa lettura vi abbia divertito e soprattutto vi sia stata utile per quando riguarda la scelta dell'abbigliamento dei vostri bambini, in particolare nel comprendere quale siano le differenze e i punti di forza dei tessuti che per mia esperienza sono i migliori ai quali possiate affidarvi." Noi del team di Bimbinelbosco ringraziamo di cuore Giulia Sarzo di Needles'n'Doodles per i suoi preziosi consigli, se volete saperne di più qui trovate i suoi contatti: > FACEBOOK: https://www.facebook.com/needlesndoodles/ > INSTAGRAM: https://www.instagram.com/needlesndoodles/ #AltoAdige #NeedlesnDoodles #abbigliamento

Da anni UISP segue con passione il progetto “Primi Passi” per accompagnare i genitori e i bambini nell’instaurare un rapporto di fiducia reciproca, favorendo lo sviluppo di abilità motorie secondo la personale linea di sviluppo e dando la possibilità alle famiglie di sperimentarsi e divertirsi in ambienti e situazioni diversi. Favoriamo lo sviluppo dell’autonomia dei bambini rendendo i genitori più sicuri e consapevoli di ciò che trasmettono ai propri figli. Il progetto primi passi si pone a sostegno della genitorialità attraverso attività di educazione motoria e di socializzazione a favore dei bambini e dei loro genitori, assieme ad attività socio-ricreative in accompagnamento allo sviluppo del bambino. Le attività proposte sono molteplici coinvolgono i bambini con le loro famiglie, dando a ciascuno la possibilità di sperimentarsi in due contesti diversi: la palestra e la piscina. Tante iniziative diverse dedicate alle future mamme, alle neomamme e alle famiglie con bambini, sempre sotto l'attenta supervisione e la competente regia degli operatori. Ogni lezione proposta ha una durata che va dai 45 ai 90 minuti: un tempo che ognuno, più o meno consapevolmente, dedica a se stesso e agli altri, in un vortice di relazioni che si ridisegnano in continuazione. Gli appuntamenti sono suddivisi per lo più in due periodi che vanno da ottobre a gennaio e da febbraio a maggio, dagli 8 ai 15 incontri per ciascun periodo. Qui di seguito l'elenco dei corsi proposti con i link alle info dettagliate. BABY HEALTH Incontri serali rivolti alla sicurezza del tuo bambino, con il Dr. Arturo Giustardi. DOVE: Green Energym - Via Galvani 4 (Centrum) - Palestra Camp - Via Dolomiti, 14 VAI ALLE INFO... PRIMI PASSI - LABORATORIO DI MOTRICITÀ Giochi e attività per sollecitare la fantasia, le emozioni e le capacità motorie del bambino. Dai 2 ai 6 anni. DOVE: Green Energym - Via Galvani 4 (Centrum) VAI ALLE INFO... PRIMI PASSI - ACQUATICITÀ 3-36 MESI Attraverso l’acqua vengono proposte attività di relazione genitore-bambino e di acquisizione di nuovi schemi motori grazie a giochi stimolanti. DOVE: Piscina via Fago - Via Fago 14 VAI ALLE INFO... PRIMI PASSI - ACQUA GIOCO 2-5 ANNI Il sabato pomeriggio le famiglie troveranno uno spazio libero per poter condividere il piacere dei giochi in acqua con i propri bambini. DOVE: Piscina via Fago - Via Fago 14 VAI ALLE INFO... ACTIVE MAMY - ATTIVITÀ MOTORIA PER GESTANTI Corso di attività motoria per il secondo e terzo mese di gravidanza. DOVE: Green Energym - Via Galvani 4 (Centrum) VAI ALLE INFO... ACQUATICITÀ PER GESTANTI E NEOMAMME Percorsi di rilassamento e consapevolezza corporea, respirazione e movimenti fluidi in acqua calda. DOVE: Piscina via Fago - Via Fago 14 VAI ALLE INFO... USIP - Via Dolomiti 14 Tel: 0471 300057 www.uisp.it/bolzano - segreteria.bolzano@uisp.it #uisp #corsi #bolzano

LEGGI IN ITALIANO ZONE: Ritten ENTFERNUNG VON BOZEN: Mit Seilbahn 12 Minuten - 18 Km mit PKW (30 min – Bergstrasse) HÖHENMETER: 1200 M.ü.d.M. HÖHENUNTERSCHIED: 100 Meter SCHWIERIGKEIT: Nieder DAUER: Ca. 30 zu Fuß ab Oberbozen STRECKE: 4 Km Hin und Retour KINDERWAGEN: Ja (besser mit Trakkingwagen) KARTE BZ > OBERBOZEN KARTE OBERBOZEN > WOLFSGRUBEN ANKUNFT > AUTO: Bozen > Unterinn > Oberbozen > ZU FUSS: Mit der Seilbahn bis Oberbozen und zu Fuß weiter bis Wolfsgruben oder der Freud-Promenade entlang. Nach ca. 1,8 km - 30 min – findet man eine Wegbeschreibung zum Imkereimuseum. > MIT DER RITTNER BAHN: fährt alle 30 Minuten von Oberbozen direkt vor der Bergstation der Seilbahn ab und eine der Haltestellen befindet sich dem Imkereimuseum nahe. Wenn man in einem Hotel / B & B in der Umgebung übernachtet, bekommt man eine kostenlose Karten um die Bahn benützen zu können. KARTE BESCHREIBUNG Die Bienen sind der Motor der Erde! Ihre wertvolle Arbeit ist für unser Überleben und unsere Gesundheit unverzichtbar: Nur dank ihrer großen Bemühung kann sich die Natur Jahr für Jahr erneuern. Ohne ihren wertvollen Beitrag wären wir verloren! Auf dem Plattnerhof, ein antiker Bauernhof auf dem Ritten, kann man sich eine moderne Ausstellung zum Thema der Imkerei und der Bienenwelt ansehen. Bei den Kassen bekommt man eine Karte mit der Wegbeschreibung und einige Tipps: > der erste Teil der Ausstellung befindet sich im Freien und man findet 9 Spielstationen! Man geht an einer Wiese, im Wald und neben den Gleisen der Rittenbahn vorbei. An der Kasse bekommt man ein Quiz, das man Schritt für Schritt ausfüllen kann! Ein Bienenstock kann beobachtet werden und die Bienenkönigin sucht. > Das zweite Teil der Ausstellung ist der Besichtigung des Bauernhofs gewidmet: die Holzstube, der Kamin, das Schlafzimmer. Eine kurze Einführung informiert den Besucher über den Ursprung des Hofes, die Geschichte der Vorbesitzer und die Besonderheit, das Dachs: Es besteht immer noch komplett aus ... Roggen! Neben der Kasse kann man kostenlose den Honig des Hofes verkosten. Auf dem Hof kann man Honig und andere Spezialitäten kaufen. Auf der Sitzbank vor dem Bauernhof hat man einen fantastischen Panoramablick auf Oberbozen und den umliegenden Dolomiten! Unter dem Hof ​​gibt es einen kleinen Teich. > Wie kommt man mit dem Kinderwagen zum Plattnerhof? Ganz einfach mit der Bahn oder zu Fuß. Sollte man zu Fuß unterwegs sein, empfehlen wir die Freud-Promenade oder den Weg der zum Wolfsgrubersee führt. Wir weisen darauf hin, dass der letzte Abschnitt, der zum Bauernhof führt, im Wald liegt und voller Wurzeln ist, aber ist trotzdem mit dem Kinderwagen machbar (man muss ab und zu den Wagen anheben.) Lau & Fam. #Südtirol #Ritten #Hochplateau #RittnerBahn #Dolomiten #Seilbahn #MitKindern #Kinder #Familie #Ausflug #Kinderwagen #Wolfsgruben #See #Panorama #Imkerei #Museum #Honig #Quiz #Oberbozen #Bienen #Plattnerhof #Bauernhof

LEGGI IN ITALIANO Direkt gegenüber dem Südtiroler Archäologie Museum, in dem die berühmte Similaun-Mumie aufbewahrt wird, befindet sich, in diesem schönen Gebäude aus dem Jahr 1905, das Stadtmuseum Bozen. Es wird Geschichte der Stadt und deren Bewohner im Detail erzählt! Wichtige historische Funde, vom Mittelalter bis in die Zeit des Mittelalters und der Gotik, erzählen das Leben der Völker im Alpenbogen und deren Bräuche. Jedes Zimmer trägt den Namen eines Tieres, das man in den Ausstellungsraum suchen muss. Probiere es aus, es wird Spaß machen! Man erreicht zu Fuß oder mit dem Aufzug die Turmspitze. Von da aus hat man einen unglaublichen Blick auf Bozen und deren 7 Burgen des Landkreises. STADTMUSEUM BOZEN Sparkassenstrasse, 14, Bozen Tel .: +39 0471 997960 museo.civico@comune.bolzano.it www.comune.bolzano.it/museo_civico Di - So h 10–18 Geschlossen am 24., 25., 31. Dezember, 1. Gen. Info Zeitplan und Preise Lau & Fam. #Südtirol #Bozen #Regen #Museum #Stadtmuseum #Kinder #Tiere #Familie