Risultati della ricerca...

DEUTSCHE VERSION Per passare una giornata diversa, per tenerci in allenamento o più semplicemente perchè ci piace rilassarci in acqua, nei mesi più freddi dell'anno la piscina coperta diventa una vera e propria risorsa. Acqua calda, scivoli e aree relax . le piscine coperte dell'Alto Adige faranno contenti proprio tutti i membri della famiglia. Le piscine coperte dell'Alto Adige sono impianti moderni e funzionali, famosi per essere curati in ogni dettaglio e dotati di ogni tipo di comfort. Spogliatoi, armadietti privati, fasciatoio/box, phon, e poi, in vasca, idromassaggi, scivoli, vortice, acqua salata, troverete proprio di tutto! Bimbi nel bosco ha cercato per Voi le strutture più belle della regione: > BRESSANONE - Acquarena : vasca bambini con spiaggia degradante e scivoli piccoli, vasche per nuotatori, vasca con acqua salina (verso l'esterno), vortice, scivolo, idromassaggi, sdraio, area pic nic, bar & ristoro; maggiori info > VIPITENO - Balneum : vasca nuotatori, giochi d'acqua e scivolo per bambini, vasche con idromassaggi, vasca esterna, saune e Aufguss (getti di vapore generati da acqua o ghiaccio con essenze aromatiche/balsamiche su pietre incandescenti), area relax con poltrone, caminetto e alcune bevande gratuitamente a disposizione, Bistro-Cafè. maggiori info > NATURNO - Acquavventura : vasca acqua calda e vasca idromassaggio, vasca con scivolo, sedute riscaldate, idromassaggi, areea relax con sdraio, bar & ristoro, NOVITA' 2025: è stata aggiunta una vasca bambini con piccolo scivolo - attenzione: il sistema di entrata è a numero chiuso, sul sito " Acquavventura Naturno " è monitorabile ma non sempre affidabile (noi siamo rimasti fuori nonostante il sito in quel momento segnasse che c'erano ancora 30 posti liberi) ; maggiori info > MERANO - Terme : vasca acqua calda e vasca acqua fredda, vasca con acqua salina (verso l'esterno), doccia di vapore, idromassaggi, sdraio, bar & ristoro; maggiori info > BRUNICO - Cron 4 : vasca bambini con scivolo e spruzzi; vasca nuotatori, vortice e cascate, vasca salina verso l'esterno - con una magnifica vista su Plan de Corones -, scivolo, area pic nic, bar e ristorante; maggiori info > BOLZANO - piscina coperta "Karl di Biasi" : vasca nuotatori, vasca con idromassaggi, vortice e super scivolo, vasca bimbi con fungo; obbligatoria la cuffia; maggiori info > SAN CANDIDO - Acquafun : vasca baby con piccolo scivolo, vortice, idromassaggio, scivolo 75mt, areea relax con sdraio, bar & ristoro; maggiori info Per coloro i quali si trovassero vicini al confine con il Trentino , segnaliamo anche: > POZZA DI FASSA - Vidor Acquapark : vasca piccoli con spruzzi e area relax accanto, piscina panoramica, vasca con ingresso degradante e pavimentazione in gomma, parco acquatico con scivoli adatti a tutti, bar & ristoro; maggiori info #AltoAdige #piscinacoperta #top #sauna #relax #piscina

DEUTSCHE VERSION ZONA: Val Gardena - Vallunga KM DA BOLZANO: 45 km (55 min. di auto) ALTITUDINE: 1600 > 1900 m.s.l.m. DIFFICOLTÀ: Bassa DISLIVELLO: circa 300 mt a salire DURATA: 3h a/r DISTANZA: 8 km PASSEGGINO: Sì , da trekking MAPPA COME ARRIVARE Bz > Strada statale 12 direzione Bressanone > a Ponte Gardena svoltate a sx e superate il ponte > Ortisei > Selva di Gardena > indicazioni per Vallunga (ben segnalata, cartelli marroni) MAPPA DESCRIZIONE Si raggiunge Selva di Gardena , da cui si prosegue seguendo le indicazioni "Vallunga" - ben segnalata. Proseguite e proseguite nonostante la strada si faccia piccolina e stretta. C è un bel parcheggio (a pagamento). Dal prato qui accanto parte la passeggiata! In leggera salita arriverete a circa 1900 mslm, immersi in un panorama unico, nel cuore del cuore del parco Naturale Puez-Odle. Sono totali 8 km a/r, circa 300 mt di dislivello, 2h all'andata e un'oretta al ritorno , tutto su sentiero ben battuto e senza barriere . Segnaliamo solo che ogni tanto il sentiero s'intreccia con la (bellissima!!) pista da fondo , e fate anche attenzione agli sci-alpinisti. Se avete la slitta con voi, al ritorno la discesa è assicurata ( facendo naturalmente molta attenzione a chi sta salendo a piedi ). Lungo il cammino non mancheranno avvistamenti e sorprese come un piccolo "parco giochi" di equilibrio all'inizio del sentiero, uno stambecco di legno a grandezza naturale strada facendo e, se sarete fortunati come noi, persino gli stambecchi veri che corrono giù dalle rocce! Lau & Fam Vi è piaciuta questa gita? Forse potrebbero interessarvi anche: - Monte Pana, il paradiso per Famiglie in val Gardena - Val d'Anna, Ortisei: la passeggiata per tutti con tantissimi giochi! - Odles e Cuca: le baite sopra Santa Cristina - Alpe di Rondengo, Luson: la splendida gita panoramica (con la slitta) #Vallunga #gardena #valgardena #gröden #altoadige #altoadigeperfamiglie #südtirol #southtyrol #bimbinelbosco #bimbisullaneve #südtirol

DEUTSCHE VERSION ZONA: Val Gardena - Santa Cristina KM DA BOLZANO: 40 km (45 min. di auto) ALTITUDINE: 1.700 m.s.l.m. DIFFICOLTÀ: Bassa TRASPORTI: Seggiovia (facoltativa) - consultare le aperture DURATA: anello di 30 min DISTANZA: 1,5 km PASSEGGINO: Si MAPPA COME ARRIVARE Da Bolzano procedere in direzione Ortisei/Val Gardena , superare Ortisei e proseguire per Santa Cristina . Parcheggio a pagamento. Strada pulita. Navigatore: cercate lo Sporthotel Monte Pana, Strada Pana, 45, 39047 Santa Cristina BZ MAPPA DESCRIZIONE Se la passeggiata estiva Pana Raida è sepolta sotto metri di neve, quella invernale ( Sol Pana ) è una favola, tocca il parco giochi ed è perfettamente percorribile sia con slitte a traino che con i passeggini (da trek, tutto manto nevoso, ben battuto). E' un anello dolce e panoramico di appena 30 min. Tutt'intorno troverete discesine e piste perfette per le prime prove e le discese con la slitta, inoltre c'è anche un bellissimo percorso per sci da fondo (bimbi gratis, adulti 7 euro). Tutto al sole. Con gli impianti aperti segnaliamo qui tantissimi tapis roulant per principianti e slittini. Guardate anche PANA RAIDA, IL GIRO ESTIVO SUL MONTE PANA Vi è piaciuta questa gita? Forse potrebbero interessarvi anche: - Val d'Anna, Ortisei: la passeggiata per tutti con tantissimi giochi! - Odles e Cuca: le baite sopra Santa Cristina - Latemarium, Obereggen (val d'Ega): il sentiero da giocare ​ #AltoAdige #ValGardena #SantaCristina #Panaraida #Pana #Raida #Monte #Pana #montepana #Gardena #escursione #facile #camminata #giochi per #bambini #famiglie #acqua #panorama

Natale: periodo magico in Alto Adige, specialmente con i bambini! Un consiglio: guardate bene le date di apertura dei mercatini, alcuni sono attivi solo nel weekend. Alcune date: 4 dicembre: Santa Barbara 5-6 dicembre: San Nicolò e Krampus 8 dicembre: Immacolata >>> Guardate anche TRADIZIONI IN ALTO ADIGE A DICEMBRE Pane sul fuoco a Soprabolzano Calendario alla mano, ecco qui tante belle attività per famiglie sotto Natale in Alto Adige: 1 - Mercatini di Natale . Oltre a fare una passeggiata tra le bancarelle, raccogliendo idee e profumi, visitare un mercatino di Natale è un'esperienza sicuramente interessante per le tante attività (gratis o quasi) di contorno, come piccoli laboratori, pista di pattinaggio, officine di cucina, animali da accarezzare . O per esempio in queste occasioni si può guardare il fuoco vivo, o fare un giro in carrozza! Ormai ogni città e paese della provincia ne offre uno, qui vi segniamo quelli più facili da raggiungere da Bolzano: Mercatino di Natale di Bolzano : anche quest anno tante le attività in programma, con la novità del prolungamento del mercatino degli artigiani fino a parco dei Cappuccini (dove, davanti al teatro di piazza Verdi, troverete anche la stella di Natale ). Per bambini vi segnaliamo un ricco programma di letture e laboratori a parco Cappuccini, oltre alle consuete giostre per i più piccoli e pony in piazza Walther. Torna la pista di pattinaggio davanti al municipio. Una bella iniziativa è anche quella di " Un n atale di libri ", incontri con gli autori. >>> Consigli per famiglie in visita al mercatino di Natale di Bolzano Trenatale , Renon : si può raggiungere in auto ma molto più consigliata la funivia dal centro di Bolzano (dal secondo weekend di dicembre segnaliamo una corsia preferenziale per possessori Abo), comprende diverse tappe tra la piazza della stazione a Soprabolzano , la stazione a Collalbo , il centro del paese Collalbo e il Maso Plattner di Costalovara , collegate dallo storico trenino ma raggiungibili anche a piedi (1h e un quarto a piedi da Soprabolzano a Collalbo e Costalovara è lungo il percorso). Ogni tappa è un piccolo mercatino molto suggestivo con casette di legno o a forma di vagoni del treno , sono presenti animali (lama/asinelli) e fanno il fuoco . Sarà presente l' Avvento Contadino con un'ampia offerta culinaria locale seguendo un calendario, e una lotteria. Sono diverse le attività GRATUITE per i bambini, che vanno dai laboratori natalizi alla cottura del pane sul fuoco, dai racconti agli spettacoli del ventriloquo >>> programma per bambini Trenatale Trenatale Mercatino di Natale di MERANO , in piazza Terme pista di pattinaggio con noleggio pattini (con spettacolo di San Nicolò il 6 dicembre ), sky bar e la possibilità di sedersi a mangiare nelle "sfere" natalizie, visita guidata al lume di lanterna sempre il 6 dicembre , villaggio natalizio (chalet con ristorazione stellata) in piazza delle Rena, numerosi lab per i bambini (viene chiesto un contributo di 5 euro e vanno prenotati online>>> lab per bambini ai mercatini di Merano) Non perdete a due passi da Merano la novità dello spettacolo di luci Lumagica , presso i Giardini di Castel Trauttmansdorff. Natale a Tirolo : questo spazio natalizio nei pressi di Merano si svolge tra il centro del paese , dove sono presenti un paio di bancarelle e spesso viene offerta musica tipica dal vivo, e il Castel Tirolo che dista circa 45 min a piedi dal paese. Il Castello è allestito come un villaggio di Natale e scaldato col fuoco , ci sono bancarelle culinarie e non solo ed è possibile accedere gratuitamente al museo (si tratta del museo storico-culturale delle provincia di Bolzano!). Troverete inoltre concerti natalizi, una mostra di presepi, animazione per bambini >>> Programma eventi Avvento a Castel Tirolo . A pagamento è disponibile una carrozza (sui 5 euro a persona) che fa avanti e indietro ogni mezzora tra paese e castello. Il percorso lungo il castello non è adatto a passeggini/sedie a rotelle per via di scale e ciottoli. Mercatino di Natale di Bressanone , torna il consueto mercatino di Bressanone per le vie del centro, accompagnato dall'ormai famosissimo spettacolo di luci " Light&Music Show ". Ricco il programma di attività gratuite ( su prenotazione ) per tutti i visitatori, e per famiglie: letture natalizie (anche intorno al fuoco!), laboratori, sfilate tradizionali, musica, azioni di beneficenza . >>> programma mercatino di Natale di Bressanone Il borgo natalizio di Chiusa : una favola natalizia prende vita ogni anno tra le pittoresche vie del centro di questo piccolo paese alle porte di Bressanone; ogni weekend sono previste attività fisse per bambini, inoltre qui troverete sfilate e dimostrazioni di artigianato, presepe vivente e angeli, e ogni domenica dalle 15.00 passerà  la guardia notturna ad accendere le candele lungo il paese. >>> Programma Natale a Chiusa "Polvere di stelle" a Lana , a parco dei cappuccini, Piccolino ma molto tranquillo, vendita artigianato locale. Nella "Bottega delle scintille" ci sono laboratori per bambini (anche di biscotti!), e poi teatro dei burattini , giochi, pony e pecorelle , il presepio vivente . C'è la possibilità di lasciare i bambini in custodia durante alcune attività, in modo che i genitori possano prendersi del tempo per se >>> Programma per famiglie a Polvere di Stelle a Lana San Michele/ Appiano San Genesio Natale delle Dolomiti : che magia il Natale in Val Gardena ! Ortisei, Selva di Val Gardena e Santa Cristina ricreano la perfetta atmosfera natalizia tra concerti, casette e persino una riproduzione di una cabinovia con pista da sci! Inoltre imperdibile a fine dicembre il concorso di sculture di ghiaccio . Castelrotto un mercatino montano che ricrea la magica atmosfera del Natale in valle, con artigianato e offerta culinaria, Il 5 dicembre passerà San Nicolò, ci saranno poi concerti, autografi con i Kastelruther Spatzen, giochi e piccoli laboratori per bambin i. >>> Programma e info Natale a Castelrotto Sarentino : torna l' Avvento Alpino a Sarentino dove tra bancarelle e musica si respira il Natale delle montagne. Ampio il programma che comprende cori e concerti , presepe vivente , fare l'esperienza di cuocere il pane nel forno a legna o di fare un romantico giro in carrozza . >>> Programma Avvento Alpino Sarentino Naturalmente di mercatini ce ne sono molti altri!! >>> Tutti i mercatini di Natale dell'Alto Adige 2 - Visitate città e paesi. Spostarsi a Natale non equivale per forza a spendere, bensì dovrebbe essere l'occasione per arricchirsi di esperienze. Addentratevi nei vicoli, annusate il profumo delle stufe a legna e sentite lo scricchiolìo delle vostre scarpe sul terreno umido. Intorno a voi forse sta infuriando la frenesia del Natale, con cartelloni sgargianti e mega offerte, tutti invitano a comprare, regalare, impacchettare, ma non deve essere per forza tutto incentrato su quello. Godetevi l'atmosfera. Leggete i cartelli e le insegne, fatevi raccontare le storie del posto, conoscete persone e prendetevi il tempo di ammirare ciò che vi circonda. Guardate anche la nostra selezione di >>> Passeggiate semplici , accessibili anche con passeggini e sedie a rotelle e poco impegnative. 3 - Biblioteche. In Alto Adige le biblioteche sono molto belle. Spazi confortevoli e assolutamente adatti ai bambini con sezioni dedicati e tanti giochi! Perchè non fermarsi per una lettura natalizia e una pausa al caldo? Informatevi su quella più vicina a voi (o scriveteci per chiederci info). Siete in cerca delle prossime gite invernali? Guardate qui >>> GITE IN INVERNO #Natale #bimbinelbosco #bimbiincittà #mercatini #famiglia #bambini #tempoidiqualità #lowcost #gratis

DEUTSCHE VERSION (COMINIG SOON) ZONA: Pusteria - Alpe di Rodengo KM DA BOLZANO: 61 km (55 min in auto, autostrada + ultimo tratto curve) ALTITUDINE: 1800 m.s.l.m. DIFFICOLTÀ: bassa DURATA: da 1 a 3 h DISTANZA: da 2 km in su DISLIVELLO: minimo PASSEGGINO: sì MAPPA COME ARRIVARE Bolzano > A22 uscita Bressanone > Direzione val Pusteria > Rio Pusteria (indicazioni per castel Rodengo) > San Benedetto > alpe di Rodengo > parcheggio Zumis. Segnaliamo che l'asfalto sugli ultimi 2 km di strada prima del parcheggio presenta tratti ghiacciati, consigliamo gomme da neve (e catene in auto per sicurezza). Lo stesso vale per il parcheggio stesso. Mappa DESCRIZIONE Questa è davvero una gita stupenda, che potrete personalizzare a seconda del vostro ritmo e delle vostre esigenze. Dal parcheggio si sale lungo un'unica via, che dopo pochi metri si dirama: potete scegliere se proseguire dritto, e salire dolcemente verso l'alpe lungo il SENTIERO PANORAMICO (45 min circa) o fare come abbiamo fatto noi: immettervi sullo splendido SENTIERO DELLA CREAZIONE (30 min circa fino alla prima malga ) e lasciarvi guidare nel bosco dalle installazioni dedicate alla natura. Entrambi i sentieri sono in leggera salita e al ritorno li potrete scendere in slitta (il sentiero panoramico ha pendenza minore). Usciti dal bosco il panorama si apre meravigliosamente! L'alpe di Rodengo inizia all'altezza della piccola chiesa , un paio di km più avanti rispetto a dove il sentiero panoramico e quello della creazione si congiungono. Per noi è stata una sorta di punto d'arrivo, al quarto km circa di passeggiata. Il panorama qui è davvero incredibile! Siamo poi tornati al parcheggio percorrendo il sentiero panoramico . Lungo il sentiero abbiamo trovato diversi prati dove è stato divertentissimo concederci una pausa per qualche discesa in slitta e bob. Il nostro anello si è chiuso a 8 km circa e con i bambini lo abbiamo compiuto in 3 ore di piacevole passeggiata con molte soste e deviazioni su scorciatoie e prati Come scritto sopra (nella scheda della gita), qui potrete scegliere voi la durata di quest'escursione : sull'alpe di Rodengo si snodano innumerevoli sentieri che si separano e si riuniscono in continuazione, tutti con pendenza dolce e senza barriere architettoniche (percorribili tranquillamente con le slitte e i passeggini da trek). Buon divertimento! Lau& fam. dicembre 2020 Se vi è piaciuta questa gita, ecco altri spunti nella zona: > val di Funes: in slitta sotto le Odle > I ntorno a Bolzano con la slitta > T UTTE LE NOSTRE GITE INVERNALI: #AlpediRodengo #slitta

Bentrovate famiglie!! Come ogni anno eccoci qui, torna dicembre e torna anche il nostro appuntamento con voi e con il Calendario dell'Avvento! Quella del Calendario dell'Avvento è ormai una tradizione diffusa ( leggi la storia del calendario d'Avvento ), e sono tanti i genitori che si divertono a riempire personalmente le caselline del calendario per i propri bambini. Siete tra quelli? Non conoscete ancora il nostro calendario? E allora eccoci qui: 24 caselline piene di giochi, storie, ricette e tradizioni legate al periodo natalizio tra le montagne e nel nostro amato Alto Adige! Direttamente stampabile qui sotto. Questo calendario d'Avvento è scaricabile gratuitamente qui sotto! Pensieri zero, solo tanto divertimento. Lo stampate facilmente , in appena 4 fogli che dovrete solo tagliare! LE 24 CASELLINE DA RITAGLIARE: Con affetto, Laudina e Fabiana, le vostre mamme di Bimbinelbosco Se ami il Natale nel bosco e in Alto Adige forse potrebbe interessarti anche: >>> Segui l'Avvento con le nostre 4 dolcissime storie >>> Tutti i nostri approfondimenti natalizi >>> Tutte le nostre gite invernali TORNA IN HOMEPAGE #bimbinelbosco #AltoAdigeperfamiglie #Nataledellefamiglie2022 #CalendariodAvvento

Eccolo: il nostro primo libro dedicato al Natale nel bosco! Piccola premessa (2024): Abbiamo tolto la percentuale di donazione di beneficienza su ogni vendita (c'era, chi ci segue da alcuni anni lo sa): ogni progetto di Bimbinelbosco sostiene un lavoro di rete sul territorio e una tantum dona una somma a progetti locali, a sostegno delle famiglie, per cui ogni vostro contributo a Bimbinelbosco, dall'acquisto del libri all'offerta per ricevere i gadget, è finalizzata a sostenere Bimbinlebosco e il suo contesto di azione, donazioni comprese! :) "Storie di bosco, di inverno e di Natale" è una raccolta di storie autentiche e rincuoranti da leggere insieme, alla sera prima di andare a dormire, scritte e illustrate per accompagnare i piccoli e i grandi lettori nella riscoperta dei quattro elementi che rendono speciale il Natale: > l’attesa , > i piccoli gesti , > la condivisione , > e la fiducia verso il futuro . LE STORIE: ► Storia 1, l’attesa . “ La volpe che imparò il Natale un giorno alla volt a” è una dolcissima storia di una volpe curiosa che scoprì il Natale una parolina dopo l’altra, portando nel bosco il vero spirito natalizio: è lo stare insieme ciò che più conta. ► Storia 2, i piccoli gesti . “ Il fiocco di neve più saggio che bello ” è una storia tenera ma anche divertente che racconta di un piccolo fiocco di neve che sapeva molto poco del mondo, ma quel poco gli fu sufficiente per farsi un amico. A volte non servono grandi gesta per dimostrare il nostro affetto: esserci e agire con altruismo possono essere il più grande dei doni. ► Storia 3, la condivisione . “ La luna non c’è più ” è una storia d’azione: Farina, una gallina coraggiosa, sfiderà la notte invernale pur di risolvere il mistero della sparizione della luna.Grazie alle sue abilità riuscirà non solo a venirne a capo, ma anche a… Bhe, non possiamo mica svelarvi tutto, giusto? Leggere questa storia vi ricorderà l’importanza di condividere i sentimenti, anche quelli un po' meno piacevoli come la paura. ► Storia 4, la fiducia verso il futuro . “ Il giorno in cui il gatto piantò l’albero di formaggio ” è una storia buffa ma anche molto profonda e incoraggiante. Il gatto non aveva idea che nel cercare la colazione, quel giorno nel bosco innevato, si sarebbe imbattuto in una talpa e… in un albero di formaggio! Una storia che invita a guardare con fiducia l’anno che verrà: dobbiamo credere anche in ciò che facciamo fatica ad immaginare adesso, non è detto che in un modo o nell’altro riesca comunque ad accadere. In fondo ad ogni storia , una piccola riflessione svelerà ai più grandi la chiave per riproporre i temi nel quotidiano, per aiutare e aiutarsi nell’acquisizione di nuove consapevolezze e per attraversare con una buona dose di coraggio anche i periodi più incerti. Il libro è disponibile in ebook (solo testo, ma ad un prezzo vantaggioso) e in una piccola versione cartacea con bellissime illustrazioni . >>> CLICCATE QUI E SCOPRITE COME ACQUISTARE IL LIBRO e sostenere il nostro progetto! Buona lettura, cari amanti della montagna, della natura e del Natale. E buone feste! Le parole > Laudina Fucà Layout > Fabiana Marchesini Immagini: Adobe Stock >>> Regali fai da te: ecologici, semplici e adatti anche alle manine più piccine >>> Cornici gratuite, indirizzo e tutto quello che c'è da sapere sulla LETTERINA A BABBO NATALE! >>> Elf on the Shelf: tutto quello che c'è da sapere #Natale #AltoAdige #libro #storiediNatale #quellocheamo

In Alto Adige il periodo del Natale è forse il periodo più speciale e magico dell'anno, soprattutto per i bambini. Luci, colori, scintillii, cioccolata calda e atmosfera fatata, questi gli ingredienti che insieme alla neve e al profumo di camino acceso rendono unica l'attesa del 25 Dicembre tra le vette dolomitiche. L'AVVENTO. L'Avvento nella liturgia cristiana è il periodo che precede il Natale e in Alto Adige è un momento dell'anno particolarmente sentito. Si comincia con il primo giorno di dicembre e accompagna fino al venticinque dicembre, giorno della nascita del Salvatore, Gesù Bambino, il Christkindl in dialetto tedesco. In Alto Adige si attende il giorno magico segnando il tempo con i calendari d'Avvento , le spirali d'Avvento e le corone d'Avvento . > Avvento: verso il Natale con i bambini > Calendari d'Avvento fatti con i bambini: 3 super idee last minute > Calendario d'Avvento delle buone intenzioni: 24 idee all'insegna dell'altruismo e della condivisione MERCATINI DI NATALE. I mercatini in Alto Adige sono di introduzione moderna, infatti vengono proposti appena a partire dagli anni '90 . Nonostante siano un elemento piuttosto giovane sul territorio, sono ugualmente entrati nel cuore di tutti come uno dei simboli vibranti del periodo. La piazza principale del paese ospita così da dicembre all'epifania (6 gennaio) le tipiche casette con il tetto spiovente dove si vendono oggetti d'artigianato locale e prodotti culinari tipici . >>> Attenzione: l'edizione 2021 sarà caratterizzata dall'accesso solo con green pass! I più famosi mercatini di Natale dell'Alto Adige sono quelli "ufficiali" di Bolzano , Merano , Bressanone , Vipiteno , Brunico , San Candido e Dobbiaco , ma bellissimi e decisamente magici sono anche il " Trenatale del Renon " , il " Magie di Natale sul lago di Carezza ", il " Mercatino Medievale a Chiusa " e l'" Avvento Alpino a Sarentino ". In realtà sono tantissimi i mercatini in Alto Adige, anche in Val Gardena e sul lago di Braies, a Lana e in tanti altri piccoli comuni. 4 DICEMBRE: I RAMI DI CILIEGIO DI SANTA BARBARA Il 4 dicembre, giorno di Santa Barbara, è usanza in Alto Adige tagliare i rami di ciliegio e portarli in casa. Qui leggi i consigli per farli fiorire entro dicembre! SAN NICOLO' (E I KRAMPUS) . Il 5 dicembre in Alto Adige arriva San Nicolò , un santo molto presente nella storia e nell'iconografia di questo territorio (e del nord Europa). come testimonia il ciclo di affreschi nella Chiesa dei Domenicani di Bolzano e il famoso dipinto esposto presso la seconda sala del museo civico sempre di Bolzano. San Nicolò fa trovare frutti e dolciumi nel tipico sacchettino rosso , ma li distribuisce anche nelle piazze e ai mercatini ! L'arrivo di San Nicolò viene preceduto, la notte del 4 dicembre, dai Krampus , le creature demoniache delle montagne che si aggirano agitando campane e catenacci. Facendo un gran rumore "infestano" ancora oggi le vie dei paesi, tutti neri impellicciati con lunghe corna mostruose. Leggi di più FESTA DELL'IMMACOLATA . L'8 dicembre è festa di Alto Adige per il dogma cattolico dell'Immacolata Concezione, proclamato da papa Pio IX nello stesso giorno del 1854 per sancire che la Vergine Maria sia stata preservata immune dal peccato originale fin dal primo istante del suo concepimento . L'ALBERO DI NATALE. In Alto Adige è una tradizione imperdibile quella di addobbare l'albero di Natale in famiglia . Che sia un abete vero , profumato e a chilometro zero, o di plastica , ecologico (sì, la diatriba è ancora ampiamente aperta), lo si decora in ogni modo possibile. Noi per esempio amiamo aggiungere ogni anno una decorazione nuova e accompagnarla a quella degli anni passati, per ricordarci la nostra storia di famiglia fino a quel momento. Non c'è accordo sulla data in cui bisorrebbe fare l'albero di Natale in Alto Adige: nel mondo italiano, solitamente ma non sempre, prevale la scelta di allestirlo già i primi di dicembre - dall'8 dicembre a seguire, alcuni anche prima - mentre per la cultura tedesca andrebbe rigorosamente montato il 24 dicembre . Certo è che sono tutti d'accordo: con il 6 di gennaio l'albero va fatto sparire ... Anche se lo sappiamo che alcuni di voi almeno una volta nella vita l'hanno tenuto in soggiorno fino a Pasqua! BABBO NATALE, IL CHRISTKINDL E I DONI. In Alto Adige ci sono due visioni in merito: per alcuni a portare i doni è proprio lui, Babbo Natale, al quale i bambini scrivono i propri desideri sulla letterina i primi di dicembre, mentre, soprattutto nei paesi, è molto diffusa l'idea che sia il Christkindl (Gesù Bambino) a farlo, nel mostrare il suo amore e la sua benevolenza ai bambini. Quella dei doni è un'usanza che ha radici antiche , nella povertà delle montagne spesso isolate e gelide in inverno, dove da mangiare c'era gran poco oltre a latte, radici, carne secca e pane croccante. Era lì che il dono era fatto di poco, ma aveva un grande valore: un giocattolo di legno, le scarpe nuove, frutta secca, un mandarino arrivato da lontano. Oggi siamo travolti dall'onda del consumismo, ma possiamo ancora scegliere di far rimanere il Natale il momento prezioso che è, senza esagerare, puntando tutto sul donare tempo ed esperienze anzichè cose, scegliendo con cura. Less is more! Natale senza plastica, oh oh yes! Vuoi vivere al 100% l'Alto Adige con la tua famiglia in questo magico periodo dell'anno? Allora leggi anche: > LE GITE INVERNALI IN ALTO ADIGE CON I BAMBINI Guarda anche: > 3 idee last minute per il calendario d'Avvento > Calendario d'Avvento: le sue origini #AltoAdige #Avvento #Natale #Feste #Corona #Calendario

DEUTSCHE VE RSION ZONA: Renon - Longomoso (fraz. Collalbo) KM DA BOLZANO: 19 km (30 min. di auto) ALTITUDINE: 1.150 m.s.l.m. DIFFICOLTÀ: bassa DISTANZA: 1,7 Km DISLIVELLO: 70 m DURATA: 45 min andata/ritorno TRASPORTI: funivia + trenino PASSEGGINO: Si (da trekking!!) MAPPA COME ARRIVARE - in macchina : dal quartiere Piani di Bolzano proseguire in direzione Renon, poi Collalbo/Longomoso. Parcheggi gratuiti in paese, anche per camper. - in funivia da Bolzano: la funivia del Renon , il cui arrivo è Soprabolzano, parte proprio dal centro di Bolzano, ed è comodamente raggiungibile sia a piedi in appena dieci minuti dalla stazione ferroviaria, che in bicicletta passando per il centro, ma anche in autobus. Copre un dislivello di 950 metri in 14 minuti, e le cabine, moderne e confortevoli, sono accessibili anche con passeggino e in sedia a rotelle. Accanto alla stazione a monte parte ogni 30 min un trenino, lo storico trenino del Renon, che in meno di mezz'ora vi porterà a Collalbo. La passeggiata inizia da qui. DESCRIZIONE Questa è una facile e bella passeggiata ad anello perfetta per le mezze stagioni, specialmente in autunno, ma molto piacevole e fresca anche in estate. Se avete bambini piccoli il consiglio è di parcheggiare, per praticità, nell' ampio parcheggio gratuito subito dopo il centro di Longomoso , da dove parte proprio questa bella passeggiata. Per tutti gli altri la passeggiata si allunga ma di poco: arrivando a Collalbo con i mezzi pubblici (trenino/bus) seguite le indicazioni per la frazione di Longomoso. In venti minuti circa sarete arrivati all'imbocco della passeggiata Fenn maps . La passeggiata è circolare: il sentiero nr. 20 vi porta attraverso il bosco intorno a una collina , con magnifici scorci sulle Dolomiti, sulle piramidi di terra e sui dintorni . Vi consigliamo di iniziare il sentiero partendo dalla salita nel bosco. Il sentiero è facilissimo, dopo una salita iniziale tutto l'itinerario risulterà regolare e senza grandi variazioni (c'è qualche su e giù, ma siamo pur sempre nella natura). Il dislivello totale è di appena 70 metri, su una strada ampia e senza barriere , accessibile anche con sedie a rotelle. Se avete come noi l'esigenza di muovervi con il passeggino, scegliete un passeggino da trekking . Ne abbiamo incontrati molti, anche con bambini molto piccoli. Non abbiamo incontrato bagni n'è fontane, c'è un ristorante vicino al parcheggio (novembre 2024). In questa zona si trovano anche la bellissima FREUD PROMENADE da Soprabolzano a Collalbo o viceversa, il MUSEO DELLE API (si accede direttamente lungo la Freud promenade) e le famose PIRAMIDI DI TERRA , (Soprabolzano, Auna di sotto, Collalbo). ​Buon divertimento!! Lau e Fam. #AltoAdige #Renon #altopiano #altopianodelrenon #altopianodelsole #trenino #collalbo #freud #freudpromenade #camminata #camminare #facile #escursioni #conbambini #bambini #famiglia #natura #panorama #giochi #conpasseggino #passeggino #bosco #funivia

Con settembre in tutto l'Alto Adige si festeggia la fine dell'alpeggio - il soggiorno delle mucche in quota - e il rientro a valle. I bovini e gli ovini vengono vestiti a festa con fiori, paramenti e grosse campane e nei paesi è grande festa per il ritorno di questa felice carovana dalla montagna. >>> Leggi qui sotto dei più bei appuntamenti di transumanza in Alto Adige per il 2022! Ad accogliere le carovane colorate ci sono, nelle piazze gremite: bancarelle di prodotti tipici locali, musica con la banda di paese, abiti tipici, gli spettacolari " schioccatori di frusta ", il mercato contadino, intrecciatori di fiori e cesti, pony da cavalcare e danze della tradizione. Uno spettacolo che racchiude in se tutta l'anima di queste terre montane. GLI APPUNTAMENTI IMPERDIBILI DEL 2022 Eccoli qui, gli appuntamenti più scenografici della stagione, imperdibili specialmente con i bambini: > Val Venosta : 04.09.2022 a Tarres info > Val Senales : 10.09.2022 a Vernago al Lago e 11.09.2022 a Maso Corto, info > Val di Giovo: dal 16 al 17.09.2022 info > Sesto/Tre Cime : 17.09.2022 info > Malga Gampen/Val di Funes : 18.09.2022 info > Ridanna : 24.09.2022, info > Alpe di Siusi : 1.10.2022 a Compaccio, info > Riva di Tures : dal 15 al 16.10.2022, info *Il post è in continuo aggiornamento!* In cerca di bellissime gite autunnali da fare con i bambini? > LE PIù BELLE GITE AUTUNNALI CON I BAMBINI IN ALTO ADIGE In cerca di tradizioni altoatesine autunnali? > TÖRGGELEN IN ALTO ADIGE #altoadige #tradizioni #transumanza #alpeggi #ritorno #valle #mucche #altoadigeperfamiglie #festa #pecore #musica #paese #settembre #ottobre #famiglie #bambini #autunno

DEUTSCHE VERSION (COMING SOON) ZONA: Merano - Foiana KM DA BOLZANO: 33 km (35 min in auto) ALTITUDINE: 700 m.s.l.m. DIFFICOLTÀ: facile DURATA: 1 h a/r DISTANZA: 2 km DISLIVELLO: 80 m. PASSEGGINO: DA TREKKING (salita, sassi e radici) MAPPA COME ARRIVARE Lana > seguire per il passo Mendola > Foiana (paese/campi sportivi) . Potete anche raggiungere Foiana e l'inizio del percorso con i mezzi pubblici. Mappa DESCRIZIONE Il sentiero didattico del castagno si trova a Foiana, frazione sopra Lana BZ. Arrivati al centro del paese, si nota un grande “ Keschtnriggl ” (utensile usato per sbucciare le caldarroste) in legno, a indicarci che siamo nel posto giusto. Si può parcheggiare qui l’auto, oppure proseguire la strada verso destra ed arrivando quindi ad un campetto da calcio con vasto parcheggio . Da qui si prosegue a piedi lungo un sentiero, che costeggia da un lato il campo da calcio e dall'altro i meleti. Arriviamo quindi alla rappresentazione in legno di un grande riccio di castagna . Questo è proprio l’inizio del percorso! Seguendo i cartelli raffiguranti il riccio di castagna si percorre il sentiero circolare , in senso orario, che si snoda nel boschetto dei castagni , protetto , con 10 stazioni tematiche per imparare la storia, le malattie, la cura, la biodiversità di questo bellissimo albero ed i suoi frutti. In una stazione vengono messe a confronto i diversi tipi di legno tra cui il castagno, in un’altra vengono mostrati e spiegati i 3 tipi di innesto, in una si nota un tronco secolare con i suoi anelli riconoscibili, in una c’è perfino la ricetta per una zuppa; molto interessanti e divertenti per bambini di tutte le età (comprensibili dai 3-4anni ). A metà percorso si giunge ad uno stagno abitato da varie specie animali. Il profumo di bosco e di resina rendono l’ambiente davvero rilassante. Il percorso è molto semplice , adatto a bambini e passeggini da montagna (lieve dislivello). Noi siamo andati con bimbo di 4 anni, che non è un gran camminatore, e piccolino di 6 mesi in fascia. Il tutto durato 1 ora o poco più . Si può percorrere il sentiero in primavera estate od autunno. Noi siamo stati in una calda mattinata estiva, riparati dal fresco e dall'ombra dei castagni. Non molto lontano dal parcheggio auto, sono indicati diversi ristorantini tipici, dove al tempo delle Torgellen (autunno) è possibile assaporare le castagne in tutte le loro varietà culinarie, aperti comunque tutto l’anno. Cristina S. & fam. Se vi è piaciuta questa gita, leggete anche di altre belle gite simili nella zona di Merano : > IL SENTIERO DIDATTICO DEL CAVALLO (AVELENGO) > VAL D'ULTIMO: SCHWEMMALM, GIOCHI IN QUOTA DI MALGA IN MALGA > I MERAVIGLIOSI GIARDINI TRAUTTMANSDORFF DI MERANO #Foiana #Lana #Merano #sentierodidatticodelcastagno #castagne #Torggelen #sentierotematico #tappe #altoadige #altoadigeperfamiglie

ZONA: Merano , A ndriano KM DA BOLZANO: 14 km (18min di auto) ALTITUDINE: 274 mslm DIFFICOLTÀ: nessuna DURATA: 2+h PASSEGGINO: da trekking MAPPA COME ARRIVARE Da Bolzano prendete la MeBo e uscite a Terlano/Andriano , seguite per il centro paese . Il parco giochi si trova in via Gamper , abbiamo parcheggiato proprio davanti. Mappa DESCRIZIONE Wow! Ma questo parco giochi è uno spettacolo!! Abbiamo parcheggiato nelle vicinanze e abbiamo trovato facilmente il parco giochi di Andriano , che si trova in paese, via Gamper . Il parco giochi di Andriano si sviluppa in più aree, tutte tra gli alberi e ombreggiate . Si parte con un'area in piano all'imbocco del bosco con un piccolo assaggio: scivolo, altalene per grandi e piccoli, bellissimi tavoli dove potersi sedere con gli amici per un bel pic nic . A questa prima area ne segue una proprio accanto: la cucina per sabbia e fango! E' un'area davvero ben pensata, con: - cucina - banco da lavoro - "mercatino" Tra questa e l'area precedente ci sarebbe la fontana, ma purtroppo l'abbiamo trovata sempre chiusa per cui tenete presente di aver dietro abbastanza acqua per la giornata. Si prosegue nel bosco e, superato un piccolo fosso, si raggiunge in un attimo la terza area, quella più elaborata e forse anche la più scenografica: una serie di casette in legno corredate di tunnel, scivoli e curiose scalette . Proprio accanto alle casette, sulla sinistra, un divertente percorso di equilibrio. Subito sopra alle casette c'è ancora qualcosa: una casetta sospesa! Ma sarà finita qui? Certo che no!! Da qui in poi, seguendo il sentiero, in pochissimi passi si raggiunge un bivio . Andando a sinistra vi aspetta un'altalena davvero speciale . O forse è meglio parlare di altalene al plurale? Già! Scendendo poi a destra troverete invece un divertentissimo nido che, oltre a dondolare avanti e indietro, ruota anche su sè stesso! Mai visto prima. E proseguendo... Il tronco mobile! Da qui si può tornare indietro oppure uscire dal bosco e rientrare dalla prima area di cui vi abbiamo parlato. Come avete visto ad ogni tappa sono presenti o tavoli o panchine o entrambi. La fontana , dicevamo, è all'inizio del bosco , vicino alla cucina per sabbia e fango. Non abbiamo visto wc ma il parco si trova vicino all'area per le feste e forse non abbiamo guardato bene, anche cercando. Attenzione!!! Non è assolutamente nostra intenzione mandarvi allo sbaraglio, anzi, e lo sapete. Perciò vi avvisiamo: con il caldo queste zone possono essere quelle più a rischio di presenza zecche . Alcuni accorgimenti per evitarle sono: - stare sul sentiero e lontani dai cespugli - portare un repellente apposta e spruzzarlo su pelle, indumenti e scarpe - non portare cani - controllarsi spesso pelle e vestiti - preferire i periodi dell'anno più freschi (da ottobre a marzo) >>> qui il nostro approfondimento sulle ZECCHE Guardate anche >>> tutte le nostre altre gite nella zona di Merano >>> E qui tutte le altre gite per famiglie in Alto Adige!! Lau&fam. estate 2022 #Andriano #parcogiochi